Dziś: niedziela,
27 września 2020 roku.
Przegląd do nr 624 – wrzesień 2020 r.
Archiwum 2019

13 kwietnia 2019 r. na terenie Narodowego Memoriału „Groby Bykowni” miało miejsce upamiętnienie ofiar zbrodni katyńskiej. W wydarzeniu wzięli udział polscy dyplomaci pod przewodnictwem ambasadora RP na Ukrainie Bartosza Cichockiego, a także ambasadorzy z Litwy, Węgier, Słowacji, Estonii, Arabii Saudyjskiej, przedstawiciele korpusu dyplomatycznego i przedstawiciele polskiej społeczności miasta.

Dzień Pamięci Ofiar Zbrodni Katyńskiej to polskie święto obchodzone co roku 13 kwietnia, uchwalone 14 listopada 2007 roku poprzez aklamację Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej celem oddania hołdu ofiarom zbrodni katyńskiej. Dzień Pamięci obchodzony jest w rocznicę opublikowania przez Niemców w 1943 informacji o odkryciu w...

 
Pamiętamy

11 kwietnia 2019 roku w Muzeum Sztuki w Chersoniu odbyło się otwarcie wystawy pod znamiennym tytułem „Prawda i Pamięć. Zbrodnia Katyńska”. Wystawa została przygotowana przez Muzeum Tradycji Niepodległościowej w Łodzi oraz Stowarzyszenie „Rodzina Katyńska” działającego również w Łodzi.


Konsul RP w Odessie Andrzej Szmidtke oraz dyrektor Muzeum Sztuki w Chersoniu Alina Docenko

Wystawa trafiła do Chersonia z inicjatywy Konsulatu Generalnego Rzeczpospolitej Polskiej w Odessie. Uroczystego otwarcia dokonali konsul RP Andrzej Szmidtke...

 
Upamiętnienia

Związek Polaków Zaporoża „Polonia” (zorganizował szereg przedsięwzięć upamiętniających 79. rocznicę zbrodni katyńskiej. Minutą ciszy i złożeniem kwiatów w Miejscu Pamięci uhonorowano zmarłych Polaków, więzionych w obozie NKWD nr 100 w Zaporożu w latach 1939–1940.

Biskup pomocniczy diecezji Charkowsko-Zaporoskiej Kościoła rzymskokatolickiego na Ukrainie Jan Sobiło przypomniał zebranym, że Katyń to także 9 rocznica katastrofy smoleńskiej, skutkiem której zginęło 96 osób - wysokich rangą urzędników, osób publicznych i przedstawicieli duchowieństwa. Na początku kwietnia 2017 r. polska prokuratura przekwalifikowała oskarżenia wobec rosyjskich...

 
Rocznica tragedii


Wzruszającą pantomimę perfekcyjnie uzmysławiającą ludzki dramat sprzed wielu lat przedstawili uczniowie wsi Piskiwka

11 kwietnia 2016 w rejonie borodziańskim odbył wiec-requiem przywołujący pamięć o zagładzie zamieszkałej przez Polaków wsi Raska, dokonanej przez hitlerowców 76 lat temu w lata II wojny światowej, kiedy to w zemście za współpracę wieśniaków z partyzantami okupanci przeprowadzili operację karną.

Na uroczystość, która odbyła się pod pomnikiem, na cmentarzu, gdzie spoczywa ponad 630 ofiar tej...

 
Współpraca akademicka

Narodowy Techniczny Uniwersytet Ukrainy im. Igora Sikorskiego – Politechnika Kijowskaod wielu dziesiątek lat współpracuje z polskimi uczelniami technicznymi w Warszawie, Krakowie, Gdańsku, Łodzi, Opolu, Wrocławiu, Gliwicach, Zielonej Górze, Lublinie, Olsztynie, Białymstoku, Bielsko-Białej i Poznaniu.

W ostatnich latach, dzięki osobistemu zaangażowaniu rektora Politechniki Kijowskiej prof. Mychajła Zhurowskiego i rektora Politechniki Poznańskiej (która nb. w tym roku obchodzi stulecie powstania) prof. Tomasza Łodygowskiego współpraca między tymi pokrewnymi uczelniami znacznie się ożywiła.

Kolejnym jej etapem stał się dzień 15 kwietnia br.,...

 
Uwzniośleni tradycją


Uczestników spotkania przywitał Ambasador RP na Ukrainie Bartosz Cichocki

Jak zwykle wspaniałe, w kręgu wieloletnich przyjaciół i nowych partnerów, zrzeszonych w Międzynarodowym Stowarzyszeniu Przedsiębiorców Polskich na Ukrainie, 16 kwietnia br. w progach Ambasady RP w Kijowie odbyło się uroczyste Spotkanie Wielkanocne.

Otworzył je prezes MSPPU Piotr Ciarkowski, który pozdrowił wszystkich członków Stowarzyszenia, życząc radosnej Wielkanocy, stabilnych dochodów i spokoju. Przypomniał też, że zbliża się ważny Jubileusz 20-lecia owocnej działalności MSPPU...

 


„A Bóg nadziei niech was wypełni wszelką radością i pokojem w wierze, byście obfitowali w nadziei przez moc Ducha Świętego” życzył zebranym na spotkaniu Wielkanocnym w ambasadzie RP na Ukrainie
pasterz Miasta Stołecznego Kijowa Ordynariusz Diecezji Kijowsko – Żytomierskiej Ks....

 
„Polska dźwiga te trumny jak ciężar z ołowiu”


Za tych, którzy 10 kwietnia 2010 roku, tragicznie zginęli pod Smoleńskiem Mszę św. sprawował J.E. Ks. Bp.
Witalij Krywicki

7 kwietnia w kościele św. Mikołaja w Kijowie odprawiono mszę świętą w intencji ofiar katastrofy smoleńskiej. Liturgii przewodniczył J.E. Ks. Bp. Witalij Krywicki, który zwracając się do zebranych przypomniał:

 „Dziesięć lat temu stała się tragedia, która do dzisiaj jest wielką niezagojoną raną. Oto 96 osób oddaje swoje życie w służbie Ojczyźnie. Dziś pragniemy...

 
Moje wspomnienia i refleksje sybiraka


Autor artykułu
Aleksander Ryziński na spotkaniu w Szymbarku z młodzieżą Zespołu Szkół nr 13 w Gdyni przed chatą przywiezioną z Syberii

„Nawet gdybyś dał człowiekowi
wszystkie wspaniałości świata,
nic to mu nie pomoże,
jeśli nie ma przyjaciela ,
któremu mógłby o tym powiedzieć”
E. Goethe

„Gdy pociąg ruszył,...

 
Marzył, że sojusz Polaków i Ukraińców stworzy przeciwwagę dla potęgi Rosji


Serhij Borszczewski

Józef Łobodowski – wybitny poeta, prozaik, publicysta i tłumacz, autor 12 zbiorów poetyckich, 7 powieści, kilkuset artykułów, licznych. Doceniany przed wojną, laureat Nagrody Młodych Polskiej Akademii Literatury z 1937 roku. Niezrównany piewca Ukrainy, oddany sprawie polsko-ukraińskiej.

W jego dorobku literackim ogromne znaczenie miały przekłady utworów ukraińskich, rosyjskich na język polski. Z drugiej strony jego pobyt w Hiszpanii, gdzie pracował w Radiu Madryt, sprawił, że stał się miłośnikiem tej kultury oraz romansów i ballad cygańskich. Z tych fascynacji...

 
Entuzjaści torbanu


Maria i Daryna Wiksniny

Pięknym elementem muzycznym kilku imprez, odbywających się ostatnio w towarzystwach polonijnych, okazała się rodzina Wiksninych – ojciec i czworo dzieci.

Ojciec Wadim jest mistrzem konstruowania i wyrabiania dawnych instrumentów muzycznych, gra na lirze korbowej. Daryna gra na flecie i lirze korbowej, Anastazja – na blok-flecie, Światosław – na wiolonczeli, Maria śpiewa, gra na torbanie i kilku innych instrumentach.

Ich wystąpienia, a zwłaszcza artystycznie doskonałe pozycje programowe w wykonaniu Marysi, zawsze wywołują zachwyt wdzięcznej publiczności. Przejęty głos torbanistki z jej autorskim...

 

Narodowościowo-Kulturalne Stowarzyszenie Polaków „ZGODA” powitało kijowian „Wiosennym Bukietem”

Właśnie tak nazwano koncert, który odbył się 16 marca w Kijowie w Złotej Sali byłej willi hrabiny Uwarowej. Organizatorem imprezy wystąpiło Narodowościowo-Kulturalne Stowarzyszenie Polaków „ZGODA” a głównie jego sektor kulturalny kierowany przez Marynę Garkusza.

Pomoc w organizacji koncertu okazała także Szkoła wokalna „Solo Śpiewającego Serca”  pod kierownictwem Inny Andriasz i Fundacja Kultury Ukraińskiej, którą reprezentował Aleksander Dudka. Wielką przyjemność swoją obecnością sprawił zebranym honorowy...

 
Konkurs małych form teatralnych

W końcu marca, piąty raz z rzędu, w sali Kolegium Telekomunikacji w Kijowie odbył się Konkurs Małych Form Teatralnych pt. „Mała Scena”. Impreza została zorganizowana przez Kijowską Polską Młodzieżową Asocjację „Młodzi i Kreatywni” i Polską Szkołę Sobotnią przy ZPU przy wsparciu okazanym ze strony Wydziału Konsularnego Ambasady RP w Kijowie, Związku Polaków na Ukrainie i Związku Przedsiębiorców Polaków...

 
Zbiorowe czytanie

W kijowskiej bibliotece im. Adama Mickiewicza odbyło się spotkanie poświęcone promocji książki "Inny świat" Gustawa Herlinga Grudzińskiego. W zaczytywanych przez zebranych fragmentach książki zwracano uwagę na obnażenie przez autora przejawów totalizmu. Imprezę przygotowali nauczycielka języka polskiego Maria Książek-Zamlewska wraz z uczniami. Również uczestniczyli w niej attaché Wydziału Konsularnego Ambasady RP w Kijowie Iga Kaca і przedstawiciele społecznej organizacji "Spółka Białego Orła".

Powieść „Inny świat” została wydana w Londynie w 1951 roku, a w Polsce prawie 37 lat później. Pisarz broni w niej prawa każdego człowieka do...

 
Pamięć serca

Wydarzeniem znaczącym w strefie polsko-ukraińskich zainteresowań kulturalnych i historycznych stało się ukraińskojęzyczne wydanie książki Waldemara Warnickiego „Sybir” w tłumaczeniu naszego kolegi Eugeniusza Gołybarda.

Książka ta nieprzypadkowo ukazała się właśnie teraz, w 80. rocznicę zaistnienia wielkiego okrucieństwa, wielkiego kłamstwa i wielkich tragedii: haniebnego aliansu Stalina-Hitlera (pakt Mołotow-Ribbentrop), początku II wojny światowej, zagarnięcia wschodnich województw II Rzeczpospolitej przez ZSSR, rozpoczęcia wywózki Polaków na Sybir, początku bezprecedensowej, występnej sprawy Katyńskiej.

Jak zaznacza Waldemar Warnicki na wstępie,...

 
Iwaszkiewicz i Pawłyczko


Prezentację prowadzą Emilia Jasiuk i Dmytro Pawłyczko

Aulę Narodowego Muzeum Literatury Ukrainy wypełnia gwar licznie przybyłych tu miłośników poezji i piśmiennictwa. Brzmią polskie i ukraińskie motywy muzyczne. Przy fortepianie laureat międzynarodowych konkursów Tatiana Szafran.

 Na stole prezydialnym, w tle z estetycznie ozdobionym emblematami Ambasady RP na Ukrainie, lśnią zielono-żółtymi okładkami trzy solidne egzemplarze tomów poezji z tytułem: Jarosław  Iwaszkiewicz  – WIEŻE. Czekają na mistrza ceremonii.  

I oto on. Z uśmiechem, energicznie zasiada przed nimi. Pełen wdzięku i iskrzącej...

 
Arie, duety, dumki i mazury Stanisława Moniuszki - w


Koncert zainaugurował
Ambasador Nadzwyczajny i Pełnomocny Rzeczypospolitej Polskiej na Ukrainie Bartosz Cichocki

Władze UNESCO postanowiły rok 2019 ogłosić Międzynarodowym Rokiem Stanisława Moniuszki na wniosek trzech krajów: Litwy, Białorusi i Polski, jako że ten drugi po Chopinie wieszcz muzyczny czerpał szeroko z wielokulturowości ówczesnej Rzeczpospolitej.

Urodził się nieopodal Mińska, na terenie dzisiejszej Białorusi, zaś w Wilnie spędził 18 lat, od 1836 r. do 1858 r. z krótką...

 
Wydarzenie muzyczno-literackie


Karolina Milena Jermak po polsku deklamuje wiersz koryfeusza ukraińskiej poezji

W przeddzień rocznicy urodzin wielkiego ukraińskiego poety Tarasa Szewczenki w auli Kolegium Telekomunikacji w Kijowie odbyło się uroczyste przedsięwzięcie muzyczno-literackie pod dewizą „Chwalebny syn wielkiego narodu”, poświęcone uhonorowaniu jego twórczości. Organizatorami imprezy była Rada Wspólnot Narodowych Ukrainy na czele z Aszotem Awanesjanem oraz twórcze stowarzyszenia „Asocjacja Działaczy Sztuki Etnicznej” przy wsparciu Dobroczynnej Fundacji RWNU „Dobro bez granic -...

 
Rocznica


Артистів
привітав радник Посольства Республіки Польща в Україні Яцек Гоцловський, наголошуючи...

 
Polacy Ukrainy w obronie naszego kraju

W Czernihowie, w dawnym książęcym kremlu - w Galerii Sztuki Współczesnej „Plast-Art”, otwarto wystawę pt. „Razem - ramię przy ramieniu!”. Jest to projekt, który realizuje Związek Polaków miasta Bojarki "Bez granic”.

Ekspozycja opowiada o tym jak obywatele Ukrainy narodowości polskiej, bronią racji naszego państwa w wojnie na Donbasie. Inicjatorem projektu jest prezes organizacji Helena Sedyk, zaś partnerem i sponsorem projektu jest „Związek Przedsiębiorców Polaków Ukrainy” (w którym prezesuje Włodzimierz Szczepaniak). Nawiasem mówiąc, niedawno organizacja ta stworzyła swój własny kanał telewizyjny, który...

 
O planach dalszej współpracy

W marcu br. odbyło się w Chersoniu Międzynarodowe Forum - „Wielonarodowościowa Ziemia Chersońska”. Uczestniczyli w nim przedstawiciele władz obwodu chersońskiego, ukraińscy parlamentarzyści, konsulowie Słowacji, Litwy i Polski oraz Mustafa Dżemilew - pełnomocnik prezydenta Ukrainy do spraw Tatarów krymskich. Do udziału w Forum zaproszono tez prezesów organizacji mniejszości narodowych, działających w Chersoniu.

Chersońskie Obwodowe Towarzystwo „Polonia” reprezentowała prezes Rozalia Lipińska, a Konsulat Generalny RP w Odessie konsul Sebastian Zagdański.

Głównym celem Forum było omówienie aktualnych problemów...

 
Z Kołomyi donoszą

Od czternastego wieku stolica Pokucia Kołomyja jest związana z historią Rzeczypospolitej. Prawa miejskie miasto uzyskało jeszcze za czasów króla Kazimierza Wielkiego, a swój złoty okres przeżywała w latach panowania w Polsce trzech pierwszych Jagiellonów.

Mimo burzliwych lat, okresów różnych okupacji i zmieniających się granic, w Kołomyi już  ponad 100 lat stoi pomnik polskiego wieszcza – Adama Mickiewicza wzniesiony w 1898 roku, a zaprojektowany przez Stanisława Daczyńskiego i Karola Łukaczewskiego. Kołomyja zawsze też szczyciła się swoim krajanem Franciszkiem Karpińskim - autorem słynnej pieśni „Kiedy ranne wstają zorze”.

 Kołomyja jest miastem niezwykle popularnym. Jej nazwę znał kiedyś niemal każdy Polak. A ten wierszyk osobliwie.

„Kołomyja nie pomyja,
 
Kołomyja miasto.
 A dziewczyny tam smakują

 
Osobistość formatu światowego

W siedzibie Polskiej Biblioteki Medycznej w Kijowie 12 marca, w dziesiątą rocznicę śmierci jej patrona, uczczono pamięć polskiego pioniera w dziedzinie transplantologii Zbigniewa Religi.

Czytelnicy biblioteki, która od 2017 roku nosi Jego imię, przedstawiciele ukraińskich środowisk medycznych wraz z lekarzami polskiego pochodzenia, członkowie polskiej społeczności Kijowa oraz dziennikarze wzięli udział w otwarciu okolicznościowej wystawy zdjęć i dokumentów ilustrujących szlak życiowy profesora Zbigniewa Religi, który to w 1985 roku przeprowadził pierwszą udaną transplantację serca w Polsce.

Gości powitała serdecznie p.o. generalnego dyrektora biblioteki Tetjana Ostapenko.

Aurelia...

 
Pod Pegazem

Nie wszyscy w naszym Polskim Kulturalno-Oświatowym Stowarzyszeniu „Rodzina” wiedzieli, że Pani Helena jest nie tylko naszym prezesem, ale także poetką. Znana jako aktywna działaczka pełna energii, ciągle szukająca nowych pomysłów, projektów, by integrować nas i  rozszerzać horyzonty naszej działalności, nie często wspominała, że jest w jej życiu jeszcze jedna pasja – poezja. Czasem jednak dawała bliskim i przyjaciołom poczytać swoje wiersze.

I oto wreszcie namówiliśmy ją, żeby zorganizować spotkanie z jej poezją. Była mile zdziwiona, kiedy weszła do naszej małej siedziby, którą zamieniliśmy na kawiarnię.

Przy zapalonych świecach czytaliśmy wiersze,...

 
Pod pegazem


Poeta Sergiusz Rożnowski

1 lutego, siedem lat temu w Krakowie zmarła, polska poetka Wisława Szymborska, laureatka Nagrody Nobla, odznaczona Orderem Orła Białego.  W podkijowskiej miejscowości Bucza w jednej z sal Akademii Językowej „DiaSof” poeta Sergiusz Rożnowski przeprowadził spotkanie literackie pod dewizą: „Rozmowa z kamieniem” poświęcone pamięci poetki. Tytuł zapożyczono z wiersza poetki. Zabrzmiały wiersze Wisławy Szymborskiej i piosenka do jej słów "Rozdeptane kwiaty" w wykonaniu Michała Bajera. Pan Sergiusz czytał także swoje wiersze po polsku.

Ciekawe, że, że poezję Szymborskiej, w swoim czasie, tłumaczyli znani...

 
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
Передплатити „Dziennik Kijowski” можна протягом року в усіх відділеннях зв’язку України