Dziś: sobota,
14 grudnia 2019 roku.
Przegląd do nr 606 – grudzień 2019 r.
Archiwum 2012
Dzieląc się opłatkiem

Składając ciepłe świąteczne życzenia przedstawicielom środowisk polskich na Ukrainie Ambasador RP Henryk Litwin (P) zaznaczył, że przyszły rok będzie rokiem budowania nowych sposobów naszej współpracy. Równie serdeczne życzenia złożyli Jego małżonka Hanna Litwin, Konsul Generalny RP w Kijowie Rafał Wolski oraz Zastępca Dyrektora Departamentu Współpracy z Polonią MSZ - Regina Jurkowska, która kontynuując temat współpracy zaznaczyła: „Niestety, Wasze potrzeby znacznie przewyższają środki, a zatem wszystkich próśb nigdy nie będziemy w stanie zrealizować, stąd też wybierać będziemy projekty najcenniejsze, najbardziej rzetelnie i starannie opracowane, te, które mają największy wpływ na zachowania tożsamości narodowej, kultury i języka”.

Jest w moim kraju zwyczaj,
że w dzień wigilijny,
Przy wzejściu pierwszej
gwiazdy wieczornej na niebie,
Ludzie gniazda wspólnego
łamią chleb biblijny
Najtkliwsze przekazując
uczucia w tym chlebie.
C.K.Norwid

Każdy z nas, kto ma polskie korzenie pragnie raz w roku przy okazji Świąt spotkać się ze sobą w sposób szczególny: aby podzielić się opłatkiem, spędzić, choć kilka godzin, w atmosferze wielkiej rodziny, pełnej serdeczności i życzliwości.

W tym roku polskie placówki stolicy zorganizowały cały szereg okolicznościowych imprez świątecznych – dla najmłodszych, dla przedsiębiorców, dla dziennikarzy, dla ekspertów. Na wszystkich spotkaniach nie brakowało dobrych słów, czułych gestów i dotrzymania pięknych Bożonarodzeniowych tradycji.

Prawdziwą niespodzianką opłatkowego spotkania w Ambasadzie stał się udział w nim góralskiego zespołu „Watra” z Czarnego DunajcaPrawdziwą niespodzianką opłatkowego spotkania w Ambasadzie stał się udział w nim góralskiego zespołu „Watra” z Czarnego Dunajca

Pod akompaniament polskiej kapeli „Watra” kijowski zespół taneczny „Polanie znad Dniepru” zatańczyli jak prawdziwi GóralePod akompaniament polskiej kapeli „Watra” kijowski zespół taneczny „Polanie znad Dniepru” zatańczyli jak prawdziwi Górale

Kapelan Polaków Kijowa ks. Leszek Tokarzewski poprowadził modlitwę i pobłogosławił opłatekKapelan Polaków Kijowa ks. Leszek Tokarzewski poprowadził modlitwę i pobłogosławił opłatek

W dni przedświąteczne Ambasada i Konsulat RP w Kijowie zaprosili najbardziej aktywnych działaczy środowisk polskich na takie właśnie spotkania, gdzie gospodarze swoją życzliwością i rozumieniem potrzeb potrafili stworzyć iście rodzinną atmosferęW dni przedświąteczne Ambasada i Konsulat RP w Kijowie zaprosili najbardziej aktywnych działaczy środowisk polskich na takie właśnie spotkania, gdzie gospodarze swoją życzliwością i rozumieniem potrzeb potrafili stworzyć iście rodzinną atmosferę

W odpowiedzi na podziękowania i życzenia prezesa Stowarzyszenia Przedsiębiorców Polskich na Ukrainie Ireneusza Derka (na zdjęciu z prawej) Ambasador RP m.in. zaznaczył: „Wiemy, że polska obecność na Ukrainie ma wiele oblicz, ale najbardziej sobie cenimy kontakt z Państwem i nie tylko, w święta, ale i na co dzień”. Na prośbę Polaków, zamieszkałych na Ukrainie, przekazał też im serdeczne podziękowania za okazywane im wsparcie.W odpowiedzi na podziękowania i życzenia prezesa Stowarzyszenia Przedsiębiorców Polskich na Ukrainie Ireneusza Derka (na zdjęciu z prawej) Ambasador RP m.in. zaznaczył: „Wiemy, że polska obecność na Ukrainie ma wiele oblicz, ale najbardziej sobie cenimy kontakt z Państwem i nie tylko, w święta, ale i na co dzień”. Na prośbę Polaków, zamieszkałych na Ukrainie, przekazał też im serdeczne podziękowania za okazywane im wsparcie.

Zgodnie z wielowiekową tradycją, kiedy to Ukraińcy razem z Polakami mieszkającymi na Ukrainie rozpoczynali obchody Świąt w grudniu i kontynuowali je w styczniu, gospodarze Ambasady zaprosili do zaśpiewania polskich i ukraińskich kolęd ukraińskich dziennikarzy obserwatorów i ekspertów politycznych razem z solistami jednego z najwspanialszych profesjonalnych chórów Ukrainy – Kijowskiej Męskiej Kapeli Chóralnej im. L. Rewuckiego.  Jedną z polskich kolęd wykonała solistka Wiktoria RadikZgodnie z wielowiekową tradycją, kiedy to Ukraińcy razem z Polakami mieszkającymi na Ukrainie rozpoczynali obchody Świąt w grudniu i kontynuowali je w styczniu, gospodarze Ambasady zaprosili do zaśpiewania polskich i ukraińskich kolęd ukraińskich dziennikarzy obserwatorów i ekspertów politycznych razem z solistami jednego z najwspanialszych profesjonalnych chórów Ukrainy – Kijowskiej Męskiej Kapeli Chóralnej im. L. Rewuckiego.

Jedną z polskich kolęd wykonała solistka Wiktoria Radik

Fotoreportaż „Dziennika Kijowskiego”

Передплатити „Dziennik Kijowski” можна протягом року в усіх відділеннях зв’язку України