Dziś: niedziela,
13 czerwca 2021 roku.
Pismo społeczne, ekonomiczne i literackie
Archiwum 2020
Tradycji stało się zadość
Opłatek na żywo i przez komórkę

Tradycyjnie przed Świętami Bożego Narodzenia i u progu Nowego Roku Polacy z kijowskich organizacji polonijnych spotykają się, aby podzielić się opłatkiem, zaśpiewać kolędy i w różny inny sposób dołączyć się do Bożonarodzeniowych zwyczajów przodków. Spotkanie opłatkowe odbyło się też w Kijowskim Narodowościowo-Kulturalnym Stowarzyszeniu Polaków „ZGODA”. Jednak w tym roku nabyło ono nowych cech, podyktowanych dzisiejszą sytuacją.

Tradycja spotkań opłatkowych w kościele Św. Mikołaja trwa w Stowarzyszeniu od 1992 roku. Toż i tego razu nie zabrakło członkom "Zgody" ani świątecznego nastroju, ani chęci bycia razem.

„Trudno? No to wymyślimy formę nową - kombinowaną" - postanowili "zgodowscy". W ustanowiony czas część członków Stowarzyszenia przyszła do pomieszczenia kościoła, a część... uczestniczyła w spotkaniu zdalnie, w trybie on-line oraz przez telefon komórkowy.

Na początku opiekun Stowarzyszenia z ramienia Kościoła Katolickiego o. Rafał Strzyżewski OMI odmówił modlitwę, a nauczycielka z ORPEG p. Ewa Gocłowska, która już drugi rok prowadzi nauczanie języka polskiego w "ZGODZIE", podzieliła się swoimi wspomnieniami z dzieciństwa jak świętowano Boże Narodzenie w jej rodzinie.

A potem nastał czas "współczesnej i nowoczesnej formy zdalnej" jak określił to Konsul RP ds. współpracy z Polakami na Ukrainie radca Jacek Gocłowski, który to zadzwonił podczas imprezy przez Viber i przekazał świąteczne pozdrowienia, pogratulował ZGODZIE tegorocznych sukcesów i życzył kolejnych. Słuchać pozdrowień i wymieniać się życzeniami przez telefon komórkowy w trybie głośnomówiącym było rzeczą nieco niezwykłą, aczkolwiek miłą. Dodało to radosnego nastroju.

Równie miłą niespodzianką okazało się połączenie z Warszawą. To zadzwoniła wiceprezes Stowarzyszenia i kierowniczka Sektora Rzeczypospolitej Polskiej "ZGODY" Angela Bielawska. Mieszka ona w Warszawie i zespala tam członków Stowarzyszenia, którzy wyjechali do Polski na tymczasowy (studia) czy stały pobyt.

No a dalej nastąpił czas kolęd, a po ich odśpiewaniu Teatr ZGODA zaprezentował krótkie przedstawienie - inscenizację wiersza K.I. Gałczyńskiego „Pochwała Bożego Narodzenia".  

Opłatek? Oczywiście że był. Nie łamaliśmy się nim w sposób bezpośredni, ale czy przeszkadza to w przekazaniu swoich najszczerszych życzeń kolegom? Okazuje się, że ani trochę.  Tak, pandemia istotnie ograniczyła nasze wzajemne kontakty, jednak staramy się nawet w tych warunkach zachować tradycje. I to się nam uda.

Oleg KRYSIN, Olga OZOLINA (zdjęcia Waleria MAZURENKO)

Передплатити „Dziennik Kijowski” можна протягом року в усіх відділеннях зв’язку України