Dziś: niedziela,
27 września 2020 roku.
Przegląd do nr 624 – wrzesień 2020 r.
Aktualności

W tegorocznej edycji Narodowego Czytania „Balladyny” Juliusza Słowackiego zorganizowanym przez Instytut Polski w Kijowie wzięli udział Ambasador RP na Ukrainie Bartosz Cichocki wraz z małżonką Moniką w ramach wizyty do muzeum poety w Krzemieńcu. Państwo Cichoccy zaprosili do wspólnego występu Mariana Kanię, prezesa obchodzącego w tym roku 30. jubileusz Towarzystwa Odrodzenia Kultury Polskiej im. Juliusza Słowackiego w Krzemieńcu. Scenę rozmowy Skierki (Kania) i Chochlika (Cichocki) z Goplaną (Cichocka) z Aktu I odczytali oni w saloniku domu rodzinnego Wieszcza na tle namalowanego przez niego...

 

Każdego roku 4 września w rocznicę urodzin Juliusza Słowackiego przedstawiciele stołecznej Polonii zbierają się pod pomnikiem poety koło kościoła św. Mikołaja. Od czasu wzniesienia pomnika, a było to w roku 2012, opiekuje się nim Kijowskie Narodowościowo-Kulturalne Stowarzyszenie Polaków „Zgoda”, które to też organizuje tu corocznie imprezy z czytaniem wierszy wielkiego polskiego wieszcza narodowego. Jednak w tym roku wydarzenie było niezwykłym, gdyż zbiegło się z Narodowym Czytaniem.

Akcja Narodowe Czytanie organizowana jest przez Prezydenta RP od 2012 roku. W tym roku – podczas 9. edycji Narodowego Czytania – lekturą została...

 

Członkowie Federacji Organizacji Polskich na Ukrainie, zrzeszeni przy Domu Polskim w Kijowie, złożyli biało – czerwone róże, w kolorze flagi polskiej, u stóp pomnika wieszcza narodowego Juliusza Słowackiego.

Dyrektorka „Domu Polskiego” Maria Siwko zwróciła się do obecnych z takimi słowami: „Prezydent Polski Andrzej Duda zainicjował Czytania Narodowe dla Polonii dlatego, żeby przybliżyć literaturę polską rodakom, aktualizować problemy Polaków, wzbogacić naród polski wszechstronnie. W tym roku czytamy dramat J. Słowackiego „Balladyna”, którego problematyka jest dotychczas aktualna”.

Nauczycielka Domu Polskiego Nadzieja Susznicka powiedziała:...

 
Narodowe Czytanie w Odessie

„Balladyna” Juliusza Słowackiego to lektura tegorocznej, dziewiątej już odsłony Narodowego Czytania.

Tradycyjnie, wzięli w niej udział Polacy z Odessy. Związek Polaków na Ukrainie Oddział im. A. Mickiewicza w Odessie zaprosił do czytania lektury członków Związku Polaków oraz uczniów szkoły sobotnio-niedzielnej działającej przy Stowarzyszeniu. Trudna sytuacja epidemiologiczna, niesprzyjająca pogoda i lejący deszcz nie były przeszkodą. Plac przed siedzibą Stowarzyszenia szybko zamieniono na przepiękną salę Narodowej Biblioteki Naukowej w Odessie, założono maski, zdezynfekowano i …. rozpoczęło się wielkie święto polskiej literatury.

W klimat spotkania...

 

Zgodnie z wieloletnią tradycją, w sobotę 05.09.2020, członkowie Towarzystwa „Polonia” w Chersoniu wzięli udział w tegorocznym Narodowym Czytaniu.

Kilkanaście osób czytało fragmenty „Balladyny” Juliusza Słowackiego, dramatu, którego język i niezwykle ciekawa akcja zachwycają do dziś.

Romantyczny utwór i jego bohaterowie przemówili głosami ludzi XXI wieku.

Zupełnie dobrze chersońscy Polacy poradzili sobie z niełatwą strofą mistrza Juliusza, przypominając jednocześnie jak ponadczasowe jest dzieło naszego romantycznego...

 

Czyli -  z PIERWSZYM i największym darmowym polskim klubem dyskusyjnym na Ukrainie - PKP UA!

Jak większość z Państwa już wie, nasz klub dyskusyjny @PKP UA Pierwszy Klub Polskiego już po raz czwarty bierze udział w projekcie Prezydenta Polski "Narodowe czytanie 2020".  Tym razem zdecydowaliśmy się rozszerzyć geografię uczestników i jednocześnie pomyśleć o zdrowiu - dlatego nasze spotkanie odbyło się w formacie online. I okazało się to plusem, ponieważ do naszego wydarzenia dołączyli uczestnicy nie tylko z Kijowa, a także z innych miast i nawet państw.

Impreza było bardzo interesująca i owocna dzięki naszej wolontariuszce, którą w tym roku...

 
Obcowanie z literaturą polską

Narodowe Czytania 2020 „Balladyny” Juliusza Słowackiego zorganizowane przez Polską Sobotnią Szkołę w Kijowie і Dom Polonia w Kijowie

W sobotę, 5 września, w całej Polsce i w dwudziestu pięciu krajach, na wszystkich kontynentach odbyło się Narodowe Czytanie – polska akcja społeczna propagująca znajomość literatury narodowej. W tym roku czytaliśmy „Balladynę” Juliusza Słowackiego – wielkiego polskiego mistrza...

 

W dniach 27-28 sierpnia z roboczą wizytą do Kijowa zawitał Minister Finansów Polski Tadeusz Kościński.  W trakcie dwudniowych rozmów ze swoim ukraińskim kolegą - Ministrem Finansów Ukrainy Serhijem Marczenką, obie strony wymieniły się doświadczeniami na temat m.in. instrumentów uszczelniających VAT, stosowanych technologiach podatkowych, czy estońskiego CIT-u.

Dziś, 28 sierpnia, została podpisana wspólna deklaracja o pogłębieniu współpracy w walce  z przestępczością podatkową i karuzelami VAT.

Podczas bryfingu dla mediów Minister Finansów Polski Tadeusz Kościński zaznaczył, że podpisanie deklaracji to kolejny etap realizacji planu...

 

24 sierpnia Ukraina obchodzi 29. rocznicę uzyskania niepodległości bez tradycyjnej defilady i z nieoficjalnym Marszem Obrońców Ukrainy.

Podczas oficjalnych uroczystości państwowych, które odbyły się w tym roku na Placu Sofijskim i Placu Michajłowskim, prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski wygłosił przemówienie przed reprezentacyjnymi jednostkami Sił Zbrojnych Ukrainy i weteranami, we wstępnej części którego zaznaczył:

„Budujemy właśnie taki kraj! Kraj, który zawsze jest gotowy do kontrataku. I nieważne, kto zaatakuje: agresor, wirus, globalny kryzys. Kraj, w którym ci, którzy bez walki ofiarowali część terytorium, będą składać zeznania, a nie głosić kazania...

 

7 sierpnia br. odbyło się posiedzenie Zarządu Głównego Związku Polaków na Ukrainie. W kijowskiej siedzibie ZPU zebrali się członkowie, reprezentujący organizacje stołeczne, zaś członkowie Zarządu z innych regionów Ukrainy  uczestniczyli w debacie w formie wideokonferencji na platformie Zoom. Obradom przewodniczył prezes ZPU Antoni Stefanowicz.

Do porządku dziennego weszły następujące kwestie:

- O przeprowadzeniu IX Kongresu ZPU w 2020 roku.

- Informacja o powstaniu Muzeum Mniejszości Narodowych przy Radzie Wspólnot Narodowych Ukrainy.

- O przyjęciu nowych organizacji do ZPU: Polonijna Wspólnota „Razem” i...

 
Nasze sprawy

17 lipca parlament Ukrainy uchwalił zmiany w podziale administracyjnym kraju, zgodnie z którymi powstanie 126 nowych rejonów, które zastąpią dotychczasowe 476 rejony.

 Reforma administracyjna została rozpracowana przez rządzącą partię „Sługa narodu”. Swój pomysł reformatorzy objaśniają potrzebą bardziej efektywnego funkcjonowania władzy oraz jej niedublowania. Jak każda reforma i ta ma swoich zwolenników jak i nastawionych do niej krytycznie. Wśród ostatnich jeszcze na stadium projektu ustawy byli przedstawiciele niektórych mniejszości narodowych Ukrainy zwłaszcza węgierskiej, bułgarskiej, rumuńskiej. Mieli oni pewne wsparcie w swoich krajach rodzimych. O co im...

 

 Czyli jak medycyna akademicka podważa alternatywne metody lecznicze

Przygnębiająca jest świadomość powszechności chorób, prowadząca do wniosku, że zdrowie – a nie choroba jest sprawą przypadku. Powinno być oczywiste, że człowiek jest zdrowy.

Częste odwiedzanie gabinetów lekarskich, nadmierna analiza własnych dolegliwości, domaganie się badań, w tym prześwietleń, z błahych powodów, należy uznać za nierozsądne. Rozkwit cywilizacji udoskonalił metody diagnostyczne, ale bywają obecnie zalecane standardowo, a niektóre z nich nie są obojętne dla zdrowia.

Poważny problem wiąże się z tym, że medycyna akademicka podważa metody lecznicze, które są skuteczne, nie wywołują ubocznych skutków, ale zostały u nas obecnie uznane za nienaukowe. Trzeba brać pod uwagę, że uczeni rozmaitych specjalności, z medycyną i farmacją włącznie, nie są...

 
Konwój humanitarny

Dyplomaci Ambasady RP na Ukrainie uczestniczyli w przekazaniu medycznego sprzętu ochrony indywidualnej, zakupionego przez polskie przedsiębiorstwa, lokalnym szpitalom.

14 lipca w Kijowie, 15 lipca w Kaniowie i 16 lipca w Fastowie dyplomaci Ambasady RP na Ukrainie uczestniczyli w przekazaniu medycznego sprzętu ochrony indywidualnej, zakupionego przez polskie przedsiębiorstwa, lokalnym szpitalom.

14 lipca 2020 zastępca Ambasadora RP na Ukrainie przekazał Narodowemu Instytutowi Onkologii w Kijowie polską pomoc humanitarną do walki z pandemią COVID-19.  Szpital otrzymał: 2 tys. litrów płynu dezynfekcyjnego, 300 par gogli ochronnych, 1,5 tys. maseczek i 2 tys. par rękawiczek. Następnego dnia Ambasador Bartosz Cichocki...

 

„Stojąc w dawnym Porycku na ziemi skrywającej jak w wielu innych miejscach Ukrainy szczątki tysięcy moich Rodaków, w imieniu władz Rzeczypospolitej potwierdzam: pragniemy pojednania z Ukrainą. Wierzymy, że ono się dokona.” – powiedział Ambasador RP na Ukrainie Bartosz Cichocki  podczas uroczystości w Porycku (Pawliwka) 11 lipca 2020 roku zorganizowanych z okazji 77. rocznicy Zbrodni Wołyńskiej przez bp. Witalija Skomarowskiego ordynariusza diecezji łuckiej. W uroczystościach uczestniczyli także Konsul Generalny RP w Łucku Wiesław Mazur i przewodniczący rejonu pawliwskiego Andrij Sapożnyk.

Modlitwie ekumenicznej na starym cmentarzu rzymsko-katolickim przewodniczyli: Bp emeritus Bronisław Biernacki i bp...

 

Z inicjatywy Ambasadora Łotwy Jurisa Poikānsa ambasadorowie Polski - Bartosz Cichocki, Estonii - Kaimo Kuusk i Słowacji - Marek Šafin złożyli kilkudniową wizytę na Donbasie.

5 lipca na wzgórzu Karaczun uczestniczyli oni w obchodach szóstej rocznicy wyzwolenia północnego Donbasu z rąk wspieranych przez Rosję separatystów. W uroczystości wzięli udział premier Ukrainy Denys Szmyhal, wicepremier Oleksij Reznikow, minister spraw wewnętrznych Ukrainy Arsen Awakow oraz gubernator doniecki Pawło Kyrylenko.

Następnie w Słowiańsku dyplomaci oddali cześć poległym w obronie Ukrainy żołnierzom.

Na konferencji prasowej w Kramatorsku Ambasador RP na Ukrainie Bartosz Cichocki podkreślił:...

 

З давніх давен наші предки вчили своїх нащадків знати свій рід та шанувати його! На жаль, на сьогоднішній день – частіше цікавляться та краще знають родовід собаки чи кішки, чим їхні власники саме і пишаються. При цьому, навіть не задумуючись, а хто є вони самі? Якого роду, звідки були їхні предки, який слід вони лишили в історії, які таємниці зберігає їхній рід та чим володіли їхні діди-прадіди?  

Як говорять, хто...

 

Są wśród nich te powszechnie znane, a o innych wiedzą tylko nieliczni. Wszystkie jednak są niezwykle ciekawe i warte obejrzenia.

Informujemy, że Dziecięcy Uniwersytet Ciekawej Historii dzięki finansowaniu Narodowego Instytutu Muzealnictwa i Ochrony Zbiorów kontynuuje projekt (dostępny pod linkiem): HISTORIA: ZOBACZ.
Jest to e-learningowa platforma kierowana do polskich dzieci i młodzieży uczących się zagranicą, przedstawiająca najciekawsze zabytki POLSKICH MUZEÓW.

Z powodu ogólnoświatowej pandemii i zamknięcia szkół wiele projektów Fundacji Dziecięcy Uniwersytet Ciekawej Historii przeniosło się do Internetu. Dzięki temu są teraz dostępne dla uczniów na całym świecie. Zachęcamy do zapoznania się z ofertą zajęć zdalnych na nowy rok szkolny - akademicki, znajdującą się na

 
Rocznica Sojuszu Piłsudski – Petlura


9 maja 1920 roku wspólną defiladę wojsk polskich i ukraińskich na Chreszczatyku przyjmuje dowódca 3. Armii gen. Rydz-Śmigły

Losy Polaków i Ukraińców są rdzennie związane. Jak już nieraz dowiodła historia utrata niepodległości przez Ukrainę w perspektywie średniookresowej prowadzi do załamania się państwa polskiego.

Korelację tę doskonale rozumiał Józef Piłsudski, stąd też 22 kwietnia 1920 roku doszło do podpisania polsko-ukraińskiej umowy, (tzw. umowy warszawskiej) przewidującej wspólną walkę z bolszewikami...

 
„Rok 1920 - pamięć w czasach zarazy”


9 maja w Kijowie, Paweł Bobołowicz wraz z Dmitriem Antoniukiem w mundurach żołnierzy Ukraińskiej Republiki Ludowej i Wojska Polskiego z 1920 r. odbyli honorowy patrol ulicami Kijowa. (Oryginalne mundury z 1920 roku udostępniło Muzeum Szturm we Lwowie)

Upamiętnieniu braterstwa Polaków i Ukraińców w czasie wojny polsko-bolszewickiej poświęcona została multimedialna akcja „Rok 1920 - pamięć w...

 

 


Masowy grób ofiar totalitaryzmu 1937-1941 w Bykowni

 Pozwolę sobie nieco przeformułować tytuł słynnej książki badacza Mikołaja Iwanowa o polskiej operacji NKWD 1937-1938. Przecież tak się stało, że mówiąc o morderstwach tych strasznych lat, jako ofiary mimowolnie wyobrażamy sobie głównie mężczyzn. W tym artykule chciałabym upamiętnić niewinnie zabite kobiety.

 „Mimo, iż o operacji polskiej NKWD z roku na rok mówi się coraz więcej, stan wiedzy społecznej na jej temat wciąż daleki jest od zadowalającego». Słowa te kilka lat temu...

 
KU UWADZE PREZESÓW!

Rozporządzenie Nr 2

Kijów, dn. 02.02.2018 r.

O powołaniu Komisji w sprawie rozpatrzenia opinii na wydawanie zaświadczeń od ZPU na otrzymanie Karty Polaka

Zgodnie ze Statutem Związku Polaków na Ukrainie p. 5.3.1. należy powołać Komisję pod przewodnictwem Prezesa ZPU w celu rozpatrzenia opinii kandydatów ubiegających się o zaświadczenie od ZPU na otrzymanie Karty Polaka, w składzie członków Prezydium ZG:

  1. Antoni Stefanowicz - prezes ZPU
  2. Dr Natalia Szumlańska - wiceprezes ZPU
  3. Helena Chomenko - wiceprezes ZPU
  4. Lesia Jermak - wiceprezes ZPU
  5. Wadim Pokidko - członek ZG ZPU
  6. Arseniusz Milewski - członek ZG ZPU
  7. Sekretarz

 
Передплатити „Dziennik Kijowski” можна протягом року в усіх відділеннях зв’язку України